צִיּוֹן, הֲלֹא תִשְׁאֲלִי לִשְׁלוֹם חֲטוּפַיִךְ
251 אזרחים וחיילים, בהם תינוקות, ילדים, נערות וקשישים נחטפו לרצועת עזה במהלך מתקפת הטרור הרצחנית ב-7 באוקטובר 2023. הם הצטרפו לארבעת האזרחים והחיילים שנחטפו ע"י חמאס בעשור האחרון. עד כה הוחזרו בחיים 116 חטופים, 65 נרצחו ונהרגו, 24 מהגופות הושבו לקבורה בישראל. 115 עודם בשבי! משא ומתן עקיף להשבת החטופים הנותרים – החיים והמתים – מתנהל חודשים ארוכים ועד כה לא נשא פרי. העוד נזכה לראות את כול החיים בחיים ולהביא לקבורה את המתים? השיר המצורף הוא קטעים קצרים משיר הכיסופים האלמותי של רבי יהודה הלוי, עם התאמות מועטות למצב, ועמכם הסליחה.
צִיּוֹן, הֲלֹא תִשְׁאֲלִי לִשְׁלוֹם חֲטוּפַיִךְ
*
צִיּוֹן, הֲלֹא תִשְׁאֲלִי לִשְׁלוֹם חֲטוּפַיִךְ,
שׁוֹאֲפֵי דְּרוֹר וְהֵם יֶתֶר עֲדָרָיִךְ?
לִבְכּוֹת עֱנוּתֵךְ אֲנִי תַנִּים, וְעֵת
אֶחֱלֹם
שִׁיבָתָם – אֲנִי כִנּוֹר לְשִׁירָיִךְ.
יִנְעַם לְנַפְשִׁי הֲלֹךְ עָרֹם וְיָחֵף עֲלֵי
חָרְבוֹת שְׁמָמָה אֲשֶׁר הָיוּ יִשּׁוּבַיִךְ.
אֵיךְ יֶעֱרַב לִי אֲכֹל וּשְׁתוֹת בְּעֵת
אֶחֱזֶה
כִּי יִּסְחֲבוּ הַכְּלָבִים אֶת כְּפִירָיִךְ?
כּוֹס הַיְגוֹנִים לְאַט הַרְפִּי מְעַט, כִּי
כְבָר
מָלְאוּ רוּחִי וְנַפְשִׁי מְרוֹרַיִךְ.
מִבּוֹר שְׁבִי שׁוֹאֲפִים נֶגְדֵּךְ
וּמִשְׁתַּחֲוִים
אִישׁ מִמְּקוֹמוֹ אֱלֵי נֹכַח שְׁעָרָיִךְ.
אַשְׁרֵי מְחַכֶּה וְיַגִּיעַ וְיִרְאֶה עֲלוֹת
אוֹרֵךְ וְיִבָּקְעוּ עָלָיו שְׁחָרָיִךְ,
לִרְאוֹת בְּטוֹבַת בְּחִירַיִךְ וְלַעְלֹז
בְּשִׂמְחָתֵךְ
בְּשׁוּבֵךְ אֱלֵי קַדְמַת נְעוּרָיִךְ.
שאול
כ"ג בתמוז התשפ"ד
29 ביולי 2024
* שירו המקורי של יהודה הלוי
ופירושו:
https://www.nli.org.il/he/piyut/Piyut1song_010039100000005171/NLI